Augustus- september reis naar Udaipur.
Door: Elma Snijder
Blijf op de hoogte en volg Elma
12 September 2010 | België, Geel
Een fijne drie weken verbleven in Udaipur.
Druk druk druk......toch tijd vrij gemaakt voor mijn vrienden ter plaatse. Vooral Raksja Banda was een perfect mooie dag. Verdeeld over vier families. Met elk gezin enkele uren in volmaakte harmonie doorgebracht, de ceremonies voor het bandje dat door de meisjes/vrouwen om de polsen van de broers/echtgenoten wordt gebonden. Met het in de mond steken van een zoetigheid. De man geeft een presentje of zeer klein bedrag en de belofte voor zijn zus/ zijn vrouw te zullen zorgen.
Het verdere verslag volgt
Het is ongelooflijk....regen regen regen.......WATER. Alle mensen zijn zo blij. Ze nodigen je allemaal uit om met hen naar het water te gaan kijken. Het meer waar ik in maart nog doorreed met een auto is nu echt een meer geworden.
De wegen stromen onder, meermaals moeten we uit de auto en te voet verder of duwen. De vrouwen wassen alles wat er te wassen valt. Kinderen en volwassenen staan wit ingezeept aan de waterkant of tot de kuiten in het water voor ze ondergedompeld het zeep afspoelen. Er wordt gezwommen door tieners. Gewoon, kleren uit en in hun onderbroekje proberen.....en proberen.....en zwemmen. Dan begint pas echt de lol.
Helaas verdrinken ook meerdere mensen. Iedereen gaat op zondag ‘picknikken'. Dat betekent naar een ontstane waterval gaan kijken b.v. en er onder gaan staan. Water water water. Maar een enkele misstap of een vallende steen, en weer verdrinkt iemand.
Buffalo’s liggen in het water en willen er niet meer uit. Er wordt gevist. En....diarree alom. Een van de nadelen van al dat water. Er ligt veel vuil, uitwerpselen van dieren en soms dode dieren dus het water is niet schoon.
Unbelievable, so much water. So much rain. Every time when I ask peoples “now its enough?” no no is the answer, the lake is not yet full. If the lake is full we have water for three years and that is necessary because once in three till five years rain is coming like this year.
But also, every day peoples get drowned and diarrhea rises.
A GREEN INDIA GREAT
EEN GROEN INDIA GEWELDIG
Wat ik heb gedaan? Veel scholen bezocht, ook een tiental ‘nieuwe’. Heel veel schriften aan scholen bedeeld omdat er van de regering uit veel scholen niets kregen op dit gebied.
Dit uitdelen gebeurt door de leerkracht of een verantwoordelijke uit het dorp. Omdat men graag foto's neemt moet ook ik soms uitreiken. Meestal ben ik op de achtergrond bezig met uitpakken en klaarleggen en zelf foto's nemen.
Ook al de schooluniformen uitgedeeld en al op twee partijen wintertruien de hand kunnen leggen. Een partij van 700 en een van 800 stuks. Het zijn partijen van afgelopen jaar, goedkoper dus en dezelfde kwaliteit! We komen in aktie, gaan op en af naar de bank want het maximum dat in een keer verkrijgbaar is is terug gezet door het bankensysteem van 20.000 naar 10.000irs.
We hebben eenmaal 87500irs nodig en eenmaal 96000. Meteen gaan er 200 truien naar Matra Sansthan zelf, voor 5 nieuwe schooltjes en 600 stuks naar drRajpurohit voor de afgelegen dorpsscholen. De rest wordt opgeslagen bij Mukesh Rajput thuis. Voor onze geadopteerde scholen.
Alles wordt begin november aan de kinderen verstrekt.
What I did? Visited many schools. More then normal because we got more request letters for stationary/ school uniforms/ school sweaters.
Wat ik ook heb gedaan? Van de foto’s van de kinderen een fotocollage gemaakt en die op de scholen afgeleverd. Groot succes! Ze vinden het geweldig en voelen zich nog meer betrokken bij b.v.het hygiene programma........schone kleren/ gezichten/ tanden/ haren.
From the taken pictures I made photo collages and brought them to the schools. Children were very enthusiastic. Now they feel themselves even more involved in for instance the hygienic program.
Ook Vaaghdarra put werd bezocht. Auto achtergelaten en te voet de heuvels verder in. Klauteren en klimmen. Bij de put werden we op een monsoon bui verrast! Heerlijk. Ik heb een half uur in de gietende, plensende regen gestaan. Onze terugweg was nu echt onbegaanbaar dus we moesten na gesprek met dorpelingen over de afwerking van deze put een andere ‘weg’ terug. Er is nu voldoende schoon water in deze put door capilatie van zijwanden en grondwater.
We visited Vaaghdarra well. By feet, as it is not possible to go up there by car. Climbing in the hills. Wonderful . Exhausting for us also as we are not used to move this way.
Reaching the well one monsoon rain came and we enjoyed a 30minutes shower. Talked with the villagers about finishing the well boundary. Good clean water is now in the well.
Een belangrijk punt hebben we opnieuw besproken (dr.Rajpurohit en wij, Mukesh Rajput mijn helper ter plaatse en ikzelf) over het afdekken van de uitgediepte putten.
Voor veiligheid maar ook het schoonhouden van het water. Het is een extra kostenplaatje. Ik ben het met de dokter eens dat het echt erbij hoort als afwerking.
We werken op water gebeuren samen met de plaatselijke ngo www.rajpurohitsevasansthan.org
We talked again the item over about covering the deepened wells. For safety for children and animals but also to keep the water clean. Costs will be raised but I think we have to go for it!
Visiting Chitrod well to see how it functions now after deepening is impossible by all the rain. Even with a four wheel drive car it is not to be done.
Een bezoek aan Chitrod put is niet mogelijk door de regen. Zelfs met een vierwiel aangedreven auto zou het ondoenlijk zijn. Te voet is echt niet te doen voor stedelingen.
Nogmaals heel duidelijk......hetgeen ik geef is van donaties ontvangen geld. Veel dank dan ook voor al die mensen die vertrouwen hebben in de projecten die ik doorvoer in Udaipur en omgeving.
All I buy and distribute is bought from money given by donation. I would like to thank the peoples for supporting this projects in Udaipur and surroundings.
Druk druk druk......toch tijd vrij gemaakt voor mijn vrienden ter plaatse. Vooral Raksja Banda was een perfect mooie dag. Verdeeld over vier families. Met elk gezin enkele uren in volmaakte harmonie doorgebracht, de ceremonies voor het bandje dat door de meisjes/vrouwen om de polsen van de broers/echtgenoten wordt gebonden. Met het in de mond steken van een zoetigheid. De man geeft een presentje of zeer klein bedrag en de belofte voor zijn zus/ zijn vrouw te zullen zorgen.
Het verdere verslag volgt
Het is ongelooflijk....regen regen regen.......WATER. Alle mensen zijn zo blij. Ze nodigen je allemaal uit om met hen naar het water te gaan kijken. Het meer waar ik in maart nog doorreed met een auto is nu echt een meer geworden.
De wegen stromen onder, meermaals moeten we uit de auto en te voet verder of duwen. De vrouwen wassen alles wat er te wassen valt. Kinderen en volwassenen staan wit ingezeept aan de waterkant of tot de kuiten in het water voor ze ondergedompeld het zeep afspoelen. Er wordt gezwommen door tieners. Gewoon, kleren uit en in hun onderbroekje proberen.....en proberen.....en zwemmen. Dan begint pas echt de lol.
Helaas verdrinken ook meerdere mensen. Iedereen gaat op zondag ‘picknikken'. Dat betekent naar een ontstane waterval gaan kijken b.v. en er onder gaan staan. Water water water. Maar een enkele misstap of een vallende steen, en weer verdrinkt iemand.
Buffalo’s liggen in het water en willen er niet meer uit. Er wordt gevist. En....diarree alom. Een van de nadelen van al dat water. Er ligt veel vuil, uitwerpselen van dieren en soms dode dieren dus het water is niet schoon.
Unbelievable, so much water. So much rain. Every time when I ask peoples “now its enough?” no no is the answer, the lake is not yet full. If the lake is full we have water for three years and that is necessary because once in three till five years rain is coming like this year.
But also, every day peoples get drowned and diarrhea rises.
A GREEN INDIA GREAT
EEN GROEN INDIA GEWELDIG
Wat ik heb gedaan? Veel scholen bezocht, ook een tiental ‘nieuwe’. Heel veel schriften aan scholen bedeeld omdat er van de regering uit veel scholen niets kregen op dit gebied.
Dit uitdelen gebeurt door de leerkracht of een verantwoordelijke uit het dorp. Omdat men graag foto's neemt moet ook ik soms uitreiken. Meestal ben ik op de achtergrond bezig met uitpakken en klaarleggen en zelf foto's nemen.
Ook al de schooluniformen uitgedeeld en al op twee partijen wintertruien de hand kunnen leggen. Een partij van 700 en een van 800 stuks. Het zijn partijen van afgelopen jaar, goedkoper dus en dezelfde kwaliteit! We komen in aktie, gaan op en af naar de bank want het maximum dat in een keer verkrijgbaar is is terug gezet door het bankensysteem van 20.000 naar 10.000irs.
We hebben eenmaal 87500irs nodig en eenmaal 96000. Meteen gaan er 200 truien naar Matra Sansthan zelf, voor 5 nieuwe schooltjes en 600 stuks naar drRajpurohit voor de afgelegen dorpsscholen. De rest wordt opgeslagen bij Mukesh Rajput thuis. Voor onze geadopteerde scholen.
Alles wordt begin november aan de kinderen verstrekt.
What I did? Visited many schools. More then normal because we got more request letters for stationary/ school uniforms/ school sweaters.
Wat ik ook heb gedaan? Van de foto’s van de kinderen een fotocollage gemaakt en die op de scholen afgeleverd. Groot succes! Ze vinden het geweldig en voelen zich nog meer betrokken bij b.v.het hygiene programma........schone kleren/ gezichten/ tanden/ haren.
From the taken pictures I made photo collages and brought them to the schools. Children were very enthusiastic. Now they feel themselves even more involved in for instance the hygienic program.
Ook Vaaghdarra put werd bezocht. Auto achtergelaten en te voet de heuvels verder in. Klauteren en klimmen. Bij de put werden we op een monsoon bui verrast! Heerlijk. Ik heb een half uur in de gietende, plensende regen gestaan. Onze terugweg was nu echt onbegaanbaar dus we moesten na gesprek met dorpelingen over de afwerking van deze put een andere ‘weg’ terug. Er is nu voldoende schoon water in deze put door capilatie van zijwanden en grondwater.
We visited Vaaghdarra well. By feet, as it is not possible to go up there by car. Climbing in the hills. Wonderful . Exhausting for us also as we are not used to move this way.
Reaching the well one monsoon rain came and we enjoyed a 30minutes shower. Talked with the villagers about finishing the well boundary. Good clean water is now in the well.
Een belangrijk punt hebben we opnieuw besproken (dr.Rajpurohit en wij, Mukesh Rajput mijn helper ter plaatse en ikzelf) over het afdekken van de uitgediepte putten.
Voor veiligheid maar ook het schoonhouden van het water. Het is een extra kostenplaatje. Ik ben het met de dokter eens dat het echt erbij hoort als afwerking.
We werken op water gebeuren samen met de plaatselijke ngo www.rajpurohitsevasansthan.org
We talked again the item over about covering the deepened wells. For safety for children and animals but also to keep the water clean. Costs will be raised but I think we have to go for it!
Visiting Chitrod well to see how it functions now after deepening is impossible by all the rain. Even with a four wheel drive car it is not to be done.
Een bezoek aan Chitrod put is niet mogelijk door de regen. Zelfs met een vierwiel aangedreven auto zou het ondoenlijk zijn. Te voet is echt niet te doen voor stedelingen.
Nogmaals heel duidelijk......hetgeen ik geef is van donaties ontvangen geld. Veel dank dan ook voor al die mensen die vertrouwen hebben in de projecten die ik doorvoer in Udaipur en omgeving.
All I buy and distribute is bought from money given by donation. I would like to thank the peoples for supporting this projects in Udaipur and surroundings.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
